Déjà terminées !!!! Ah la la c'est fou ce que le temps peut passer vite et surtout à quel point on peut tout oublier lorsqu'on se trouve dans un endroit pareil , mais où donc ? à Curaçao, une petite île des Caraïbes située juste au dessus du Vénézuela....
Pendant ces vacances nous voulions découvrir le Suriname. Nous sommes donc partis de Cayenne pour aller jusqu'à Saint Laurent du Maroni où nous avons mis la voiture sur le bac afin de traverser le Maroni. Un petit coup de tampon à la frontière et nous...
2015 est là , il est temps de vous souhaiter une excellente année ! Les fêtes auront été très festives avec un Noel sous le soleil afro- malgache- réunionnais entre amis ! Père Noel n'a pas oublié les petits et les grands , tout le monde a été bien gâté...
Nous sommes rentrés ravis de notre beau voyage en République Dominicaine , ce qui nous a permis, en plus , de faire escale en Martinique et en Guadeloupe ... 3 îles des antilles en 2 jours !!! Nous avons débarqué , d'un tout petit avion aux couleurs locales...
Encore une aventure fantastique ... LA FLORIDE ! Nous sommes partis le 17 février au matin : 5H , hop , en voiture direction l'aéroport de Cayenne. Ca nous a rappelé notre arrivée en Guyane ! Décollage à 7h puis escale à Paramaribo au Surinam , redécollage...
Nous avons passé des super vacances en compagnie de Florence qui est venue nous faire un petit coucou depuis la métropole. Au programme : - visite de Cayenne et des maisons créoles - le zoo et village amérindien - le centre spatial - le marché, la piscine...
Début des vacances avec la découverte d'un petit coin de paradis : Awala Yalimapo, une des plus belles plages de Guyane. Nous sommes partis là bas car cette plage située au bout d'un petit village amérindien, est réputée pour le nombre de tortues luth...
Même si le Brésil a perdu à la coupe du monde nous avons tenu à faire un petit tour à la frontière. Allez hop hop hop tout le monde en voiture et nous voilà partis pour Saint Georges de l'oîapoque, dernier village de Guyane avant de traverser côté Brésil....
Encore une petite sortie bien sympa avec la descente du Maroni à partir de Saint Laurent. Après une longue route pour arriver à Saint Laurent avec une étape à Sinnamary, une autre à Iracoubo ( ben oui il fallait s'arrêter pour prendre les photos !!! ),...
Lucas était invité à un anniversaire organisé dans le jardin botanique.Un endroit magnifique rempli de fleurs . Nous en avons profité pour ramasser les mangues qui tombent des arbres et faire une chasse au lézard ( même pas besoin d'organiser des jeux...
Eh voilà , nous allons pouvoir nous projeter un peu plus avec cette ambiance de Noël ! C'était un peu difficile jusqu'à présent avec ce beau soleil et ces températures estivales. Mais le père Noël est arrivé jusqu'à la caserne tiré par ses petits rennes...
Eh oui je n'avais pas encore fait d'article sur le carnaval de la Guyane et pourtant ça dure depuis le 8 janvier ! Ici c'est la fête à partir du jeudi soir dans les discothèques, puis soirée touloulou et tololo le samedi soir. Dès 5h00 le dimanche matin...
Une petite ballade aux îles du salut en ce premier week end de février. Nous sommes partis de la pointe des roches où un catamaran nous attendait pour la traversée en mer. Premier arrêt sur l'île Royale , la plus grande des trois et surtout celle où les...
Nwèl Guyanais ... Nous aurons donc fêté Noël avec une température de 25 à 30 degrès cette année , sous la pluie certes mais que c'est agréable de profiter de ces douces chaleurs et de sortir le soir du réveillon en jupe , short et tee- shirt !!! Le père...
Ca y est nous avons vu les caïmans des marais de Kaw avec nos premiers visiteurs de Guyane ...mes parents ! Sensations fortes assurées, et encore de belles aventures en pleine nature, je vous raconte : Nous sommes arrivés le samedi après midi à 15h30...
Nous vous souhaitons tout d'abord une excellente année à venir, avec que des bonnes choses bien entendu et que tous vos projets se réalisent. Quant à nous, c'était notre premier nouvel an passé à l'exterieur sans pull et sans manteau !!! Une bonne soirée...
Petit lièvre de pâques est arrivé jusqu'à Cayenne, peut être a t'il bénéficié des promotions air Caraïbes pour venir jusque chez nous !!! En tout cas il a perdu ses économies dans la maison avant de laisser tomber des chocolats sur la terrasse !!! Quel...
Une fin d'année scolaire qui se termine , déjà une année scolaire passée ici, le temps passe vite ! Les garçons terminent avec un beau spectacle sur le thème du cirque. Pour Lucas c'était la dernière année en maternelle et pour Hugo une première année...
Un petit article que j'écris avec beaucoup de retard car nous avons fait cette visite à Cacao pendant les dernières vacances. Nous sommes allés fêter la nouvelle année 2014 avec la communauté H'mong , une très jolie fête avec de beaux costumes du Laos...
Quelques photos de la rando sur le sentier de Rorota qui domine la plage. A la recherche des plantes , des paresseux et des oiseaux... parmi les arbres, à travers les ruisseaux et sur le petit pont de bois !!!
Eh voilà une année scolaire belle et bien terminée avec de jolies photos de classes en souvenir de cette école.
Cette année, c'était l'année du grand changement pour tout le monde ! Lucas est rentré au Cp dans une nouvelle école et Hugo a suivi pour pouvoir être dans la même école . L'uniforme est identique à celui de l'année dernière : bas bleu et haut blanc ......
Nous avons bien fêté les 6 ans de notre grand Lucas !!! Un bon gâteau aux saveurs d'ici : Coco passion . Une belle journée ensoleillée pour ouvrir les cadeaux , tout comme l'année dernière d'ailleurs mais avec quelques degrés en plus !!!
CPSKOUR L'équipe de "c'est pas sorcier" est venue tourner au CSG (centre spatial guyanais ). Cela vous permettra de découvrir un peu plus la Guyane et surtout mon lieu de travail car mon école est à peine à 10 km du centre spatial. Bientôt les photos...
... de ces 3 dernières semaines ! Enfin en vacances, je vais pouvoir vous donner des nouvelles toutes faîches , ( ce n'est pas trop le terme approprié car nous avons très chaud en ce moment et nous pensons bien à vous avec l'automne qui a du faire son...
